Comprehensive analysis reveals how single nucleotides contribute to noncoding RNA function in bacterial quorum sensing